Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

расстройство желудка

  • 1 pozğunluq

    сущ.
    1. разврат, распутство, распущенность; беспутство, испорченность, слишком вольное или развратное поведение. Mənəvi pozğunluq нравственная испорченность
    2. безнравственность. Əxlaq pozğunluğu безнравственность поведения
    3. беспорядок, нарушение дисциплины
    4. расстройство (нарушение деятельности каких-л. органов). Mədə pozğunluğu расстройство желудка, əsəb pozğunluğu нервное расстройство, maddələr mubadiləsi pozğunluğu расстройство обмена веществ
    5. мед., физиол. нарушение. Tənəffüs funksiyalarının pozğunluğu нарушение дыхательных функций; orqanizmdə baş verən pozğunluqlar нарушения, происходящие в организме
    6. неисправность (повреждение в чём-л.). Cihazdaki pozğunluğu aradan qaldırmaq устранить неисправность прибора

    Azərbaycanca-rusca lüğət > pozğunluq

  • 2 pozulma

    сущ. от глаг. pozulmaq:
    1. нарушение:
    1) невыполнение, несоблюдение чего-л. условленного, установленного. Qanunların pozulması нарушение законов, intizamın pozulması нарушение дисциплины, insan hüquqlarının pozulması нарушение прав человека, küçə hərəkəti qaydalarının pozulması нарушение правил уличного движения
    2) изменения в нормальном состоянии. мед. Ürək ritminin pozulması нарушение ритма сердца, maddələr mübadiləsinin pozulması нарушение обмена веществ
    2. расстройство:
    1) неисправное, плохое состояние (дел, хозяйства и т.п.). Təsərrüfatın pozulması расстройство хозяйства, ticarətin pozulması расстройство торговли
    2) заболевание, вызываемое нарушением деятельности каких-л. органов. Mədənin pozulması расстройство желудка
    3. развращение, деморализация (моральное разложение). Nəzarətsiz yeniyetmələrin pozulması деморализация безнадзорных подростков
    4. расторжение. Nikahın pozulması расторжение брака, muqavilənin pozulması расторжение договора
    5. срыв (нарушение хода, течения чего-л.). İşin pozulması срыв работы, danışıqların pozulması срыв переговоров, Dövlət planının pozulması срыв Государственного плана
    6. вычёркивание, зачёркивание
    7. искажение. тех. Pozulmanın dərəcəsi величина искажения, pozulma yamsalı коэффициент искажения

    Azərbaycanca-rusca lüğət > pozulma

  • 3 ayaq

    1) нога, ступня; 2) ножка (мебели); 3) перен. партнер, компаньон. Ayaq almaq 1) ускорить шаги, идти быстрее; 2) смелеть, наступать (на кого); 3) начать ходить (о ребенке); ayaq açmaq часто ходить, побывать, посещать, показываться; ayaq vurmaq не попадать, бить ниже цели (об оружии или стрельбе); ayaq qoymaq вступать; ayaq döymək 1) шагать на месте; 2) ходить за кем или за чем-нибудь до изнеможения, то и дело ходить куда-ни будь; ayaq eləmək принять в партнеры, в компанию; ayaq götürmək ускорить шаги; ayaq maşını ножная швейная машина; ayaq olmaq принять участие, быть участником в чем-нибудь, быть партнером в игре; ayaq saxlamaq замедлить ход, приостановиться; ayaq xizəyi лыжи; ayaqdan düşmək (olmaq) уставать, утомляться от долгого хождения, сбиться с ног; ayaqdan salmaq утомиться от долгого хождения; от частого посещения (кого); ayaqdan çəkmək враждовать, стараться причинить вред; ayağa dolaşmaq мешать, быть помехой, путаться, шнырять, тереться у ног, мешая работе; ayağa döşənmək пасть в ноги, припасть к стопам; умалять, упрашивать; ayağa düşmək 1) см. ayağa döşənmək; 2) снизиться, пойти на снижение (о ценах на товары); ayağa salmaq обесценивать, снизить цену, обезличить; ayağa çəkmək взводить (курок); ayağı açılmaq 1) начать ходить (к кому), побывать, посещать часто; 2) получить расстройство желудка, понос; ayağı düşmək 1) приносить своей «легкой» ногой удачу, счастье, быть с «легкой» ногой; 2) приходиться, случиться, побывать где-либо; ayağı işləmək см. ayağı açılmaq (2); ayağı sürüşmək поскользнуться; ayağına yazmaq приписать (кому), отнести на чей то счет; ayığından çəkmək подкапываться (под кого), стараться причинять кому-либо вред; ayağını dirəmək упорно стоять на своем, заупрямиться, артачиться, заартачиться; ayağını işlətmək слабить; ayağını kəsmək прекращать хождение (куда-либо), посещение; ayağını sürümək тащиться, плестись, идти нехотя; ayağını təmizlətmək очистить желудок; ayağını çəkmək 1) хромать, прихрамывать; 2) перестать посещать (кого-либо), ходить (к кому, куда); прервать сношение (с кем); ayağının ucünda на цыпочках.

    Азербайджанско-русский словарь > ayaq

  • 4 ayaqyolu

    отхожее место, уборная, клозет, сортир, туалет. Ayaqyoluna düşmək получить расстройство желудка, понос.

    Азербайджанско-русский словарь > ayaqyolu

  • 5 ishal

    понос, расстройство желудка. ishala düşmək, ishal eləmək (etmək) прослабить, заболеть поносом.

    Азербайджанско-русский словарь > ishal

  • 6 ayaqişləmə

    сущ. мед. понос, расстройство желудка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ayaqişləmə

  • 7 qarınişləmə

    сущ. расстройство желудка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qarınişləmə

См. также в других словарях:

  • расстройство желудка — медвежья болезнь, свистуха, понос, неожиданность Словарь русских синонимов. расстройство желудка сущ., кол во синонимов: 4 • медвежья болезнь (3) • …   Словарь синонимов

  • РАССТРОЙСТВО — РАССТРОЙСТВО, расстройства, ср. 1. только ед. Действие по гл. расстроить расстраивать и расстроиться расстраиваться. 2. только ед. Нарушение строя, отсутствие стройности, беспорядочность. Внести расстройство в ряды противника. 3. только ед.… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАССТРОЙСТВО — РАССТРОЙСТВО, а, ср. 1. см. расстроить, ся. 2. Полный беспорядок вследствие нарушения строя 2 (в 1 и 2 знач.). Внести р. в ряды противника. 3. Неисправное состояние вследствие ущерба, нарушения порядка. Дела пришли в р. 4. Заболевание, нарушающее …   Толковый словарь Ожегова

  • расстройство — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? расстройства, чему? расстройству, (вижу) что? расстройство, чем? расстройством, о чём? о расстройстве; мн. что? расстройства, (нет) чего? расстройств, чему? расстройствам, (вижу) что?… …   Толковый словарь Дмитриева

  • РАССТРОЙСТВО ПАНИЧЕСКОЕ — мед. Паническое расстройство характеризуется острыми непродолжительными приступами выраженной тревоги (паники), часто в сочетании с агорафобией. Частота 1,5 4% населения, в 50% случаев в сочетании с агорафобией. Частота агорафобии без панического …   Справочник по болезням

  • расстройство — а; ср. 1. (чего). к Расстроить расстраивать (1 3. 5 зн.) и Расстроиться расстраиваться (1.Р.; 1 3, 5 зн.). Происходит р. рядов противника. Р. порядка. Р. зажигания. 2. Беспорядок, смятение из за нарушения построения. Внести р. в ряды противника.… …   Энциклопедический словарь

  • расстройство — I см. расстроиться I II а; ср. 1) чего к расстроить расстраивать 1), 3), 5) и расстроиться расстраиваться I 1), 2), 3), 5) …   Словарь многих выражений

  • расстройство — РАССТРОЙСТВО1, а, ср Состояние подавленности, плохого настроения, утраты душевного равновесия; Син.: огорчение. У меня случились ужаснейшие неприятности, и если бы вы знали, в каком я теперь расстройстве и волнении! (Дост.). РАССТРОЙСТВО2, а, ср… …   Толковый словарь русских существительных

  • Соматизированное расстройство — МКБ 10 F45.045.0 МКБ 9 300.11300.11 Соматизированное расстройство  психическое (невротическое) заболевание …   Википедия

  • Понос — Расстройство желудка …   Словарь криминального и полукриминального мира

  • желудок — дка; м. 1. Орган пищеварения у человека и животных. Здоровый ж. Катар желудка. Сделать рентген желудка. Несварение желудка (неспособность переваривать пищу). Расстройство желудка (о поносе). На голодный, на тощий ж. (разг.; не поев, натощак). 2.… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»